Messages : 1328 Date d'inscription : 09/08/2010 Age : 30 Localisation : 47°13'3.27- 1°33'20.52 Altitude: 12 m : Nantes ^^
Sujet: Traductions des Menu In Quest Jeu 18 Nov 2010 - 22:59
Voiloi :
Menu Start
Spoiler:
Options
Spoiler:
Gestes
Spoiler:
Abandonner
Spoiler:
Merci mon nico pour la categorie
Dernière édition par Angeal Hewley le Ven 19 Nov 2010 - 22:22, édité 2 fois
YanouSefirosu
Messages : 1125 Date d'inscription : 09/08/2010 Age : 30 Localisation : Toulouse
Sujet: Re: Traductions des Menu In Quest Ven 19 Nov 2010 - 9:03
Tu fais du japonais? Ou tu t'es débrouillé juste en testant ou en comparant avec les versions EUR?
Lilith Modérateur
Messages : 74 Date d'inscription : 04/08/2010
Sujet: Re: Traductions des Menu In Quest Ven 19 Nov 2010 - 21:57
J'ai envoyé tout ce que j'ai pus lire a Angeal sur MSN , ca devrait etre rapide
Angeal Hewley
Messages : 1328 Date d'inscription : 09/08/2010 Age : 30 Localisation : 47°13'3.27- 1°33'20.52 Altitude: 12 m : Nantes ^^
Sujet: Re: Traductions des Menu In Quest Ven 19 Nov 2010 - 22:20
Ya-nou a écrit:
Tu fais du japonais? Ou tu t'es débrouillé juste en testant ou en comparant avec les versions EUR?
J'ai fait des tests, et sinon pour les noms des gestes, ils sont tirer de MH3 Tout ce qui est grisé est traduit par Lilith ! Les voilà finalisées grace à lilith que je remercie encore !!
On fait le menu objet d'ici lundi
PS: je parle pas un traitre mot de Japonais ^^ A part arigato
Professeur Saesee Admin
Messages : 433 Date d'inscription : 01/08/2010
Sujet: Re: Traductions des Menu In Quest Ven 19 Nov 2010 - 22:40
Jeu 18 Nov 2010 - 22:59
